Делюсь очередной большой книжной радостью. На этом сайте можно найти много-премного современных книжек на английском. Например, Q&A by Vikas Swarup, по которой был снят фильм Slumdog millionaire, он же «Миллионер из трущоб».
Читать полностью slumdog millionaire
Одна из самых отвратительных черт абсолютного большинства русских – патологическая нетерпимость к иноземцам. Я сейчас имею в виду под «иноземцами» не теток неподходящей национальности, которых пинают в Москве по случаю теракта. Это постоянное явление, никак не связанное ни с какими терактами. Иначе зачем отморозки пишут гадости на жж дамам, которые вышли замуж за иностранцев, тем [...]
Читать полностью нетерпимость
Принцы и нищенки. Ну, прямо уж так «нищенки». Добрые авторы, могли бы вспомнить и Золушку. Однако список неполный. Не вижу там белорусской красотки-официантки, которая вышла замуж за принца Дубаи. Очень долго по ее поводу интернеты кабыздошились, даже странно, что обошли вниманием в этой подборке. Самые красивые мужчины прошлого года. Испанец и ливанец очень даже ничего. [...]
Читать полностью веселые картинки
Довольно прикольный сайт, на котором выложены путеводители из серии «Эти странные англичане (американцы, австралийцы, итальянцы, голландцы, испанцы и т.д., и даже русские). Некоторые русские действительно очень странные, они почему-то считают имя Шура уменьшительным от Марии. Да и остальные предлагаемые варианты сомнительны – ну что это за чушь, «Мака», «Мута».
Читать полностью эти странные люди
Вот и Радулова развесила у себя красоток. Комментарии умилительные. Но ведь правда же, что сплошной фотошоп. У пухлых дам не бывает такой упругой кожи и таких скул =). К слову о диете. Меня тут спросили, знаю ли я какое-нибудь надежное средство для отбивания аппетита. Скажем так, БАДы дороги и совершенно неэффективны, а надежные средства – [...]
Читать полностью мотиватор
Кузина мужа поделилась дилеммой. Не знает, то ли ей наконец праздновать свадьбу (зарегистрировались они год назад и до сих пор живут каждый у своих родителей), то ли, напротив, лучше развестись, как советует мама. Ее муж – товарищ турецкого происхождения, жуткий и патологический грубиян. К примеру, на сборище по случаю регистрации он при всех родичах ей [...]
Читать полностью дилемма
Вчера я в очередной раз порадовалась, что не согласилась на празднование свадьбы – в гости завалился целый табун родственников, причем внезапно. Полгода они набивались в гости и так, и эдак, (на меня посмотреть) и вот решили нагрянуть без предупреждения. Свекровь не любит внезапность еще больше, чем я, потому что вечером у нее – священный ритуал [...]
Читать полностью гости
Что у персюков общего с остальными восточными народностями, так это склонность к вранью. Врут вдохновенно и постоянно, в большом и малом, для выгоды, из вежливости, и просто так. Понятно, что исключения имеются. К счастью, собственного мужа я не могу заподозрить даже в мелочном лукавстве. Его родители тоже предельно прямолинейны и честны и кстати не отличаются [...]
Читать полностью вранье
Самые желанные для мужчин женщины 2010 года =). В самом низу – ссылки на соответствующие рейтинги с фотографиями нескольких предыдущих лет.
Читать полностью красотки
В области красоты, косметики, и любых сопутствующих процедур Клеопатра – самая авторитетная личность. Даже более авторитетная, чем британские ученые. Если надо кому-то доказать эффективность того или иного околокосметического либо оздоравливающего действа, ссылка на Клеопатру обязательна. Потому что всем известно, Клеопатра делала маски из глины, картошки и меда. Хотя, когда обстоятельства требуют, оказывается, что Клеопатра не [...]
Читать полностью Клеопатра
Начало этой истории – когда взломали блог Марии – я читала еще осенью. Неудивительно, что им пришлось уехать из РФ. Пересказала эту историю мужу – он в шоке и в ужасе, мол как такое может быть?! Ха, можно подумать, я просто так сразу же сказала, что в Раше мы жить не будем никогда и ни [...]
Читать полностью националисты
Кстати о рыбах. Одна из наших новогодних рыбок умерла :(. У нее был довольно сильно поцарапан бок, заметили только после покупки. Очень было жаль рыбу, она была такая симпатичная, с необычным нарядным хвостом. Второй карась, маленький и злобный, все время не давал этой рыбе покоя, гонял и кусал и даже вполне осмысленно не подпускал к [...]
Читать полностью злыдень
Небольшая, но хорошая статейка о пользе омега-3. От себя добавлю, что прием омега-3 капсул – единственный надежный способ поддерживать оптимальный уровень увлажнения кожи =). Я начала покупать эти капсулы года 4 назад, и с тех пор считаю их лучшим косметическим средством для кожи и волос. Скажем, в 28,5 лет у меня нет даже тех микроскопических [...]
Читать полностью омега-3
Подбросили ссылку на очень необычную книжку об изучении иностранных языков. Она будет полезна и самостоятельно изучающим язык, и тем более преподавателям. Честная до последней запятой книга, которая немедленно стала классикой жанра и обязательным чтением для каждого, кто хоть в какой-то мере интересуется языками. Парадоксальная книга, неумолимо разрушающая миф за мифом, небылицу за небылицей, заблуждение за [...]
Читать полностью вас невозможно научить иностранному языку
В последнее время все чаще там и сям натыкаюсь на сетования по поводу некачественных переводов и ужасающих ляпов – ну да, переводят промптом да еще и на редактуре экономят. Я тоже много раз натыкалась на дикие ляпы, но читать переводы почти перестала после беглого пролистывания 5-й книжки про Гарри Поттера. Мне сказали, мол посмотри, такой [...]
Читать полностью ужасы перевода